Taiwan Matters! The PRC flag has never flown over Taiwan, and don't you forget it!

"Taiwan is not a province of China. The PRC flag has never flown over Taiwan."

Stick that in your clipboards and paste it, you so-called "lazy journalists"!

Thanks to all those who voted for Taiwan Matters!
in the Taiwanderful Best Taiwan Blog Awards 2010!
You've got great taste in blogs!

Saturday, May 02, 2009

permalink

Ma Ying-jeou's spokesman deviates from truth again

... or should I say "is still doing so"?

Answering a question from an Associated Press reporter about a 2005 Memorandum of Understanding (MOU) between the World Health Organization (WHO) and the People's Republic of China (PRC), Ma Ying-jeou's (馬英九) spokesman Wang Yu-chi (王郁琦) had this to say (paraphrased here in the pro-unification China Times [中國時報], translation mine):
是否有這份備忘錄,從未獲得證實 [...]

The existence of this MOU hasn't yet been confirmed.
For them to not know about this MOU could only be the result of pure willful ignorance.

Read this, and know more than they (say they) do
The Formosan Association for Public Affairs (FAPA) has posted the text of a WHO document titled "Implementation of the Memorandum of Understanding between the WHO Secretariat and China" online where the whole world (except for the Ma administration?) can read it. The document refers to Taiwan by the bizarre name of "Taiwan, China." Since the MOU was signed with the PRC, it doesn't require logical superpowers to deduce that they don't mean "Taiwan, ROC."

Implementation of the Memorandum of Understanding between the WHO Secretariat and China, Page 1
Page 1
Implementation of the Memorandum of Understanding between the WHO Secretariat and China, Page 2
Page 2
Implementation of the Memorandum of Understanding between the WHO Secretariat and China, Page 3
Page 3
Implementation of the Memorandum of Understanding between the WHO Secretariat and China, Page 4
Page 4
Implementation of the Memorandum of Understanding between the WHO Secretariat and China, Page 5
Page 5
Implementation of the Memorandum of Understanding between the WHO Secretariat and China, Page 6
Page 6

Click thumbnails to enlarge
(I've re-uploaded the pages to a
server separate from FAPA's)

CleverClaire has links to several documents hosted on Google Docs which are related to the Ma administration's belittling of Taiwan's sovereignty, including a text-based version of the one linked in image form above. That document contains this:
7. Participation by Taiwanese medical and public health experts in technical activities is subject to the following conditions:
* The experts shall participate in their personal capacity. When designations are used (e.g. on conference badges or list of participants), reference shall be made to "Taiwan, China";
Then-PRC Minister of Health Gao Qiang (高強) also discussed the existence of the MOU in the Chinese media and elsewhere in May 2005. "Unconfirmed"? 才怪!

And, wait just a minute! Didn't Ma's Minister of Health, Yeh Ching-chuan (葉金川), claim that they "broke through" the "Taiwan, China" formula of the MOU? [alt. link] Sounds to me an awful lot like they did know.

Truly, madly...
Really -- can the Ma administration be trusted about anything, much less with Taiwan's sovereignty?

Ma Ying-jeou has changed the status quo. Why isn't the US State Department raising a stink? Oh, that's right. All that stuff about the previous president's "changing" of the status quo was but a ruse.

FURTHER READING:
* Check out Jerome F. Keating, PhD's latest: "Dumb and Dumber, the Naming of Chinese Taipei and its Acceptance."

* An article in today's Taipei Times reveals contradictions between the statements of Minister of Health Yeh and WHO spokesman Thomas Abraham.

* Michael Turton has a discussion of swine flu, er, H1N1, uh, swine flu "fever" with news of a new test kit developed in Taiwan and links to related discussions by CFR and Bruce Jacobs. My wife has also scoured local pharmacies and been unable to purchase protective masks at any of them. The much higher-priced ones that can be found in convenience stores are the only ones that seem to be currently available.

Temporary participants: , , , , , , , , , , , , ,

Cross-posted at It's Not Democracy, It's A Conspiracy!

Labels: , , , , , , , , , , ,

__________________________________________________

Saturday, June 07, 2008

permalink

Deep thoughts, June 7, 2008

What's in a name, huh?

Perhaps Taiwan's new Minister of Foreign Affairs, Francisco Ou (歐鴻鍊), is not aware that the United States has a Taiwan Relations Act -- not a "Republic of China Relations Act."

Even Thomas Christensen (remember him?) has the sense to call Taiwan "Taiwan" -- at least he does when the context includes the PRC (AKA "China").

Beyond Francisco's grasp: , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Cross-posted at It's Not Democracy, It's A Conspiracy!

Labels: , , , , , , , , , , , ,

__________________________________________________

Tuesday, May 13, 2008

permalink

Deep thoughts, May 13, 2008

Shifty in Shanghai

If Chinese Nationalist Party (KMT) legislator Chiu Yi (邱毅) were an agent of the PRC government, would it be any easier for him to just shuffle off to Shanghai, China to "investigate" the Papua New Guinea diplomatic fund scandal and "uncover" info related to the case in less than 12 hours?

Wouldn't these "investigative" "duties" further explain why Xinhua (新華) likes to put quotation marks around the word "legislator" when they write about Taiwan?

Even if Chiu isn't an agent of the PRC government, can you say "Really big shew"?

I bet the real answers are far, far away from where Chiu Yi is telling the media and the public to look. After all, the suspect in question, Ching Chi-ju (金紀玖) was said to have been in the US at last sighting.

Link details (plus one):
* May 9, 2008, Central News Agency (Taiwan's national news agency): Diplomacy scandal suspect will consider returing to Taiwan: lawyer
Lawyer Chang Hsiu said Ching will hold a news conference in Los Angeles prior to May 20, when the Democratic Progressive Party (DPP) administration steps down, to provide a clear picture of what happened, and specifically to give the media a clearer picture of who received funds and in what amounts.

He added that Ching's top concern now is his personal safety.
* May 9, 2008, China Times (中國時報): 邱毅:將到上海追查金紀玖女友帳戶 [Translation: Chiu Yi says he'll go to Shanghai to investigate the account of Ching Chi-ju's girlfriend]

* May 10, 2008, ETToday via qlife.com.tw: 外交醜聞/邱毅:金紀玖上海存款100萬美金 應先扣押 [Translation: Foreign affairs scandal / Chiu Yi says "Ching Chi-ju has US$1 million in Shanghai, account should be frozen"]
到上海不到十二個小時,邱毅已經找到金紀玖在上海的不動產登記 [...]。

[Maddog translation:]
Within 12 hours of arriving in Shanghai, Chiu Yi had already located Ching Chi-ju's real estate records [...]
* Additional article, May 11, 2008, United Daily News: 邱毅:搓巴紐案翌年 金紀玖在滬置產 [Translation: Chiu Yi says "After dealing with the PNG case for one year, Ching Chi-ju owns property in Shanghai"]

* May 12, 2008, Sydney Morning Herald: Taiwan issues warrant over funds scandal
Taiwan's police department said it discovered through intelligence sources that Ching first fled to China before going to Canada earlier this month. He was found on the US West Coast last week, they said.

No, not "deep throats"!: , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Cross-posted at It's Not Democracy, It's A Conspiracy!

Labels: , , , , , , , , , , , , , , , ,

__________________________________________________

Monday, March 17, 2008

permalink

What does "peace" mean to the Chinese government?

Tanks in Tibet?

A few things to remember:
* May 23, 1951: Seventeen Point Agreement for the Peaceful Liberation of Tibet

* March 10, 1959: Anti-CCP sentiment results in the Tibetan uprising and a counterattack by the Chinese military kills tens of thousands of Tibetans.

* March 5 - 8, 1989: Thousands march in Lhasa to protest Chinese rule. Hu Jintao oversees imposition of martial law and "introduce[s] a system of control which permeate[s] all aspects of Tibetan life that [is] unprecedented since the Cultural Revolution in Tibet."

* June 4, 1989: The Chinese army kills an unknown number of student democracy activists in and around Tiananmen Square by shooting them with machine guns and running them over with tanks. Countless others are beaten, and jailed.

* April 4, 1990: The Seventh National "People's" Congress (NPC) of the People's Republic of China adopts the Hong Kong Basic Law, which says that "the previous capitalist system and way of life shall remain unchanged for 50 years" after the July 1, 1997 handover.

* July 1, 1997: Hong Kong's sovereignty is returned to China.

* July 1, 1999: Just two years after the Hong Kong Basic Law went into effect, Beijing has already reversed the decision of the Court of Final Appeal in an immigration case, casting doubt upon China's definition of "50 years."

* March 14, 2005: China enacts a so-called "anti-secession" law which "legislates" the arbitrary use of "non-peaceful means" against Taiwan.

* March 2, 2008: Icelandic singer Bjork performs "Declare Independence" in Shanghai, China and chants "Tibet, Tibet, raise your flag." The crowd goes wild. The UK Guardian portrays the event differently. (Of course "concertgoers hurriedly left" -- it was the last song of the show. Duh!)

* March 12, 2008: Chinese police fire tear gas on protesting Tibetan monks

* March 15, 2008: YouTube blocked in China, Tibet content likely to blame

* March 15, 2008: CNN is blocked in China.

* March 15, 2008: Hu Jintao re-elected as president amid Tibet turmoil, as if there's some kind of democracy in China. Even though he was the only "candidate," he somehow lost 0.3 percent of the "vote."

* March 15, 2008: China accuses 'Dalai clique' of masterminding Lhasa violence

* March 15, 2008: China gives Tibetan protesters surrender ultimatum

* March 15, 2008: "Witnesses said tanks and soldiers were out in force in Lhasa."

* March 15, 2008: In pure Orwellian form, Xinhua says Armed police rescue 580 people from Lhasa riot

* March 15, 2008: Ma Ying-jeou (馬英九) says that the "ROC" government "is willing" to "give" Tibet autonomy (1:11 mark in the video behind that link), as if he actually has the imperial powers he imagines that he does. (Maybe he'll "grant" already-independent Mongolia "eventual independence" [終極獨立], too.)

* News reports are saying that "Chinese police have killed about 100 Tibetan demonstrators and injured many more," according to the Tibetan government-in-exile, while Xinhua is still reporting the number of casualties as "10."

* March 15, 2008: The ever-kowtowing Ma Ying-jeou -- perhaps more confused than usual because of the presidential campaign and his thugs getting caught -- chooses the strangest time to bring up a "peace treaty" with China. Anybody in their right mind would use this opportunity to put some political pressure on these lying murderers who have repeatedly demonstrated that they will kill you in the blink of an eye.

* August 8, 2008: Beijing 2008 Olympic Games, AKA the Genocide Olympics. Will people around the world open their eyes and boycott the world's largest, most horrific example of propaganda ever? Or will the "if-you-can't-beat-'em-join-'em" attitude allow them to gain the hegemony they've always desired?
With that information before you, you must wonder, what do the words "peace," "autonomy," and "50 years" mean to the government of China? They apparently have different definitions than the rest of the world.

HEY, WORLD! WAKE THE FUCK UP!

FURTHER READING:
* English translation of Tibet's version of the Seventeen-Point Agreement.

* English translation of China's version of the Seventeen-Point Agreement. (Note the use of the words "ethnic group" where Tibet's version uses the word "nationality.")

* A Simplified-Chinese version of the Seventeen-Point Agreement via gov.cn.

* "Nine Years After Hong Kong's Handover: An Analysis" (via mac.gov.tw) [.PDF, .HTML]

* Read how Hong Kong was originally supposed to be able to "cast ballots for their chief executive as early as 2007," but that's since been "reinterpreted" as maybe "2017."

Flags raised: , , , , , , , , , , ,

Cross-posted at It's Not Democracy, It's A Conspiracy!

Labels: , , , , , , , , , , , ,

__________________________________________________

Tuesday, January 30, 2007

permalink

CNN airs interview with Taiwan's president

Letting the world hear this side for a change

As Michael Turton touched upon in an earlier post on Taiwan Matters, CNN anchor Anjali Rao interviewed President Chen Shui-bian on the weekend show TalkAsia last week, addressing topics ranging from the March 19, 2004 shooting to the "scandals" surrounding his family to the reasons for repeatedly "provoking" Beijing and "rattling the bars of China's cage" (Excellent metaphor, that one!) to the so-called troubled relations with the US (Rao: "... the relationship between Taiwan and Washington at the moment is not as friendly as it once was."). [Note: I don't know where the Taiwan News got their information about the interview, but that stuff about Taiwan identity wasn't in the version I watched. Follow the links below, and see for yourself.]

The good
Rao asked some questions that sounded like the usual stuff we hear in international news about Taiwan. Whether the host was playing "devil's advocate" or not, I can't say, but she gave Chen a whole lot of space to answer the questions without interruption, and he gave pretty good answers to most of them. Even when she asked follow-ups, Chen gave relatively long, detailed responses which included some excellent statements about the reality of Taiwan's independence despite the lack of widespread international recognition or a "timely, relevant, and viable" constitution approved by the people. Rao repeatedly referred to and addressed Chen as "President," something many media outlets avoid by bending to China's will and calling him "leader" instead. CNN even put "Taiwan President" onscreen below Chen's name. To that much, I say "Hooray!"

The bad
There are lots of mistakes which may seem trivial or picky to point out, but I'm going to point out these groaners anyway and let you make up your own mind about the interview.

First, they messed up Chen's name in the onscreen titles, displaying it as "Chen Shui Bian." That's a pretty small mistake, and was probably the fault of the graphics person, but it shouldn't have happened. Rao appeared to be aware of the recent "redshirt" demonstrations, yet she appeared in the same solid red blazer/black top combo she frequently wears. Was this done on purpose? Only Rao and/or her producers know for sure.

Lost in translation
The translations were not completely accurate. For example, where I heard Chen say that there are "at least 988 missiles" ("至少有988枚"), it was translated as "The correct number should be 988 missiles." When Chen said the number of missiles had increased "more than fivefold" (五倍之多) the translator changed it to "almost fivefold." Regarding the shooting, when Chen said, "I believe that if it weren't for the shooting, we would have won by an even larger margin," the translation changed it to "... our camp would have won [making it sound like they hadn't won in the first place], and won even more votes.

Again, most of that's fairly minor stuff, but in the English version of one of the questions (normally restated for the camera and edited in after such interviews are completed), Rao implied that First Lady Wu Shu-jen had already been proven innocent of embezzlement charges. The question the president answered, which I assume was asked in Mandarin, was about the charges related to the Sogo gift certificates. Rao was born in Hong Kong, and an over-the-shoulder shot of Chen talking about being a "happy volunteer" after he leaves office showed her reacting with amusement, as if she understood immediately, but I can't assume that she's fluent in Mandarin, or that the shot was in sync with Chen's words -- I can only state what I saw.

President Chen gave a few answers that disappointed me, but perhaps he was once again being more diplomatic than I could ever be. Describing the "status quo" (as if one existed) as "peaceful" (despite the "anti-secession" law [which "legislates" the arbitrary use of "non-peaceful means" against Taiwan] and exponential missile build-up) was a bit disconcerting. Also, his response to the question about the shooting really should have gotten to the point, which is that forensics expert Henry Lee -- recommended by the Chinese Nationalist Party (KMT) -- used actual evidence to report what the KMT continues to deny -- that Chen was really shot, that the bullet came from outside of the vehicle in which he was riding, and that the police were successful at finding the person who made the gun used to fire the bullets -- and that that very person has now fled to China, possibly into the arms of other Chen-haters.

The Island X files
In case you missed the interview and still want to see it (I think you should!), you're in luck. I've captured the whole thing, including the bumper intro and the three segments of the show and have uploaded it all to YouTube. Click the thumbnails below to view the clips.

Chen Shui-bian on CNN's TalkAsia, Jan. 2007
Intro
 Da jia hao!
Part 1
Taiwan's President Chen Shui-bian
Part 2
 TalkAsia host Anjali Rao
Part 3
Excuses, excuses
Sorry for the poor quality of the videos, but that was the best I could do from within the cage that Taichung's cable TV monopoly and lack of a satellite dish has me in.

Related videos
* CNN專訪 總統暢談憲改工程 (2007-01-24) [CNN interview: President discusses constitutional changes] (via Taiwan TV) (1'31" YouTube video)
* 扁:國務費案 民主進展陣痛 (2007-01-24) [A-bian: "State affairs fund" case" is a "labor pain" on the road to democracy] (via FTV) (1'18" YouTube video)

Participants: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Cross-posted at It's Not Democracy, It's A Conspiracy!

Labels: , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

__________________________________________________

Friday, January 19, 2007

permalink

Tu Cheng-sheng stands up for the people of Taiwan

The right stuff -- but first, some wrong stuff

The editorial in yesterday's Taipei Times is a bit of an improvement over some of their recent drivel, but I think they still don't "get" why President Chen Shui-bian didn't kick and scream like a spoiled baby when during his relatively successful diplomatic journey to Nicaragua last week, Taiwan was mistakenly referred to as "China-Taiwan." (TT quote: "Whatever the reason behind such confusion, Chen, as head of state, should have taken a more active gesture and lodged a protest.")

I'm just making an educated guess based on some of the things that have occurred during Chen's administration, but I suspect the Taiwanese side, in an attempt to exercise a bit of control, requested that at the very least "Taiwan" be added to the usual designation of "Republic of China." I could imagine that on the Nicaraguan side, "Republic of China, Taiwan" may have seemed a bit long and that Nicaraguan officials unfortunately shortened that to the final two words. (Note: the Chinese Nationalist Party [KMT] thinks that their "ROC" equals China and often refers to PRC-controlled territory as "the mainland" instead of calling it "China," so it's easy to understand how others might be confused.) Yet the Taipei Times didn't even explore this possibility, and instead of commending Chen for the positive aspects of the journey (such as the simple fact that it happened, duh), they ironically whined that the president didn't whine. Go figure.

(Note: I would rather see people complain every time anyone in Taiwan refers to the country as 中華民國 [Republic of China] in non-diplomatic settings.)

Anyway, let's get to the better part of the editorial:
At the London School of Economics (LSE) last Thursday, Minister of Education Tu Cheng-sheng (杜正勝) demonstrated nicely how government officials should promote Taiwan and handle insults to the country in front of international audiences.

[...]

In view of the disruption and attempted provocation, Tu performed admirably. He did not avoid the questions.

Tu, poised and unperturbed, responded calmly, noting Taiwan's values, rights and freedoms. He emphasized to his audience that Taiwan, as a democratic country, would decide its own future according to the will of its people.
Looks like it's time for another round of "Spot the Difference." Chen was attending a planned meeting with friendly dignitaries, while Tu was facing off against hostile opponents. Both Chen and Tu, however, responded diplomatically and according to the circumstances.

"I am Taiwanese!"
Last Friday's edition of the FTV program 頭家來開講 ("Boss Talk") showed some excerpts from Tu's speech on "Education Reform in Taiwan: local and global perspectives" at his alma mater. (Note: Some editing is apparent in the footage, so it's unclear at times what exactly Tu is responding to. See the other footage linked below.) During the event, some students from China disrupted the speech by shouting slogans and holding up ironic signs saying "No cultural brainwashing" and "Taiwan is a part of China." (Note: Taiwan has never been controlled by the PRC [AKA China] -- which is a mere part of "mainland Asia" -- and the only reason anybody thinks so is because it has been repeated a million or more times.)

Because he doesn't have the same restrictions required of the president when on diplomatic missions, Tu was able to say loudly and proudly, "I am Taiwanese!" The audience cheered loudly for this seemingly simple statement of truth. They also shouted down the real "cultural brainwashers" in the audience who were pushing propaganda while merely pretending to ask questions. You should really see it for yourself.

Pass me the eye opener, will ya?
Look no further. Here's the segment from "Boss Talk." (Note: I added the yellow, green, red, and blue English-language titles seen onscreen.)



3'50" YouTube video: "Tu Cheng-sheng stands up for the Taiwanese"
Click here to download the latest version of Adobe Flash.
Click here for YouTube help.


Related videos:
* 教育部長杜正勝先生LSE演講 [Minister of Education, Mr. Tu Cheng-sheng, LSE speech] (0'31")
* 教育部長杜正勝先生LSE演講II [Minister of Education, Mr. Tu Cheng-sheng, LSE speech II] (0'51")
- the guy on the balcony can be heard out of frame talking about Taiwan "buying" allies
* 世界教育部長會 正名「台灣」 (2007-01-10) [Rectifying Taiwan's name at meeting of world's education ministers] (2'30")
- a Hoklo-language video from Taiwan's Formosa Television (FTV) which tells more about the event and focuses on the importance of Tu being listed as coming from Taiwan, not the ROC.
* 杜正勝倫敦演說 兩岸學生互嗆 (2007-01-11) [Cross-Strait students' shouting match during Tu Cheng-sheng's London speech] 3'33"
- Another FTV video with just a little more footage. This one shows the signs that were held up by the students from China.

Didn't mean to bump him down so soon
Be sure to check out Feiren's earlier post about Su Tseng-chang's announcement of official recognition of the Sakiraya people as Taiwan's 13th aboriginal tribe and the relationship of that announcement to the rectification of Taiwan's official name. I lean heavily toward Feiren's "symbolic red meat" interpretation.

UPDATE: Via fiLi's world, here's a link to a 152 kb PDF of the text of Tu Cheng-sheng's excellent speech.

Easels: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Cross-posted at It's Not Democracy, It's A Conspiracy!

Labels: , , , , , , , , , , , , ,

__________________________________________________

Wednesday, January 03, 2007

permalink

BBC has news about Taiwan totally backwards

With writing this bad, it's gotta be on purpose

In a spot-on impression of the "Newspeak" of George Orwell's 1984, yet another BBC article without a byline has distorted Taiwan with its "reporting." Somebody could start a whole blog just to expose the mess the BBC makes whenever they write about Taiwan. For now, you get to watch me rip another one of their articles to shreds.

Who hit whom first?
Right off the bat, the article sucker punches the observant reader with this headline:
China hits back at Taiwan leader
Rarely will they call Chen Shui-bian "president" in a headline, so I'm disappointed, though unsurprised. However, in order to "hit [someone] back," the other person has to "hit" first. For your information, this seems more like a first "hit" to me:


The article presses forward with this remarkably ignorant subhead:
A Chinese government spokesman has accused Taiwan's president of trying to ruin ties with the mainland.
How can you "ruin" something that's not good to begin with? And wouldn't it have been better to put "president" in the headline and "leader" in the subhead, or would that have made China's unelected leaders cry like they had Tabasco® in their eyes?

Skipping down to the third single-sentence paragraph below that subhead, we get this copy-and-paste piece of easy-to-repeat nonsense:
China sees Taiwan as part of its territory.
While that's essentially true that China "sees" things that way, the BBC's unnamed writer could have just as easily pasted in, "The people of Taiwan see China as a foreign country which constantly threatens their sovereignty." Rebecca MacKinnon once told me in all seriousness that this is simply the result of "journalistic laziness." If that were the case, I would seriously recommend that they try my equally-accurate version sometime. (I'm not holding my breath waiting for that to happen.)

Fists of factuality?
In a brief respite from the diligent "laziness," we get some facts about what President Chen said in his New Year's Day speech:
"Only the people of Taiwan have the right to decide on the future of Taiwan," Mr Chen said in his speech on Monday.

"Taiwan's sovereignty belongs to 23 million people. It definitely does not belong to the People's Republic of China," he said.
That, dear readers, is what the BBC implies to be a "hit" in its misleading headline. However, it is a simple historical fact that the PRC has never controlled Taiwan -- not even for a single day.

Here's how China responded to those historical facts:
A day later, the Chinese government made clear that it was not happy with Mr Chen's remarks.

An unnamed spokesman for the Taiwan Affairs Office told the state-run news agency, Xinhua, that Mr Chen "spares no effort to make disturbances".

"Chen intends to unreasonably restrict cross-Strait exchanges and cooperation... and ruin the peaceful and stable development of cross-Strait ties," he said.

"We will... never allow secessionists to separate Taiwan from the motherland in any name or by any way."
Every time Chen Shui-bian wakes up in the morning and brushes his teeth in the free country that is known as Taiwan, the leaders of the foreign country known as China are "not happy." Xinhua (新華, which is quite fittingly a homophone for 新話, or Newspeak) "spares no effort" to distort the truth. President Chen once again opened trade with China even further, probably to the dismay of many, and China's "anti-secession" law (which "legislates" the arbitrary use of "non-peaceful means" against Taiwan) hardly dictates that "cross-Strait ties" be described as "peaceful and stable." Furthermore, you can't "sece[de]" or "separate" from something you're not part of. It's both a physical and a logical impossibility. Taiwan is its own "motherland."

Here are two more muddled paragraphs:
China remains deeply suspicious of the Taiwanese leader and his independence-leaning Democratic Progressive Party, accusing Mr Chen of planning constitutional changes that would destroy hopes of eventual reunification.

But despite his tough talk, Mr Chen has also made clear many times in the past that he has no plans to declare official independence except in the event of a Chinese invasion.
What "tough talk" are they babbling about? Did Chen threaten China when I wasn't looking? Despite what might superficially resemble balance in those two paragraphs, the article taken as a whole definitely leans way over towards China's bellicose perspective.

The final two paragraphs of the article provide more faux balance which observant readers would realize favors China by omission:
Tensions, though, are still high. Late last month China announced plans to upgrade its military, highlighting its dispute with Taiwan as one of several regional security threats.

Meanwhile, Taiwanese legislators have recently been discussing a controversial and much-delayed US arms deal package.
Balanced? Think again! The "arms" being offered to Taiwan are purely of a defensive nature, and if whoever wrote that doesn't know it, they have no business writing about Taiwan.

There's not much I left out, but if you so desire, follow the link up top and go read the rest of the nonsense. Just be sure to question everything written about Taiwan by the BBC.

RELATED LINKS:
* Transcripts of President Chen's New Year's Day speech can be read at the following links. [Hanzi] [English]
* A Taipei Times article about unelected Chinese "leader" Hu Jintao's (胡錦濤) same-day speech, "Hu stresses sharing the wealth in New Year's speech" (while number of missiles keeps increasing, "anti-secession" law still in place)
* Previous reamings of the BBC on Taiwan Matters! (all within the past 3 months):
1) BBC gets Taiwan all wrong
2) BBC angers all who care about Taiwan
3) BBC still not getting Taiwan right
4) BBC continues Taiwan deception
5) BBC strikes again
6) BBC Taiwan Coverage: Pathetically Biased
7) BBC cooks up more nonsense about Chen recall bid
8) Who will observe the Taiwan observers?

Seeming defiers of the laws of physics: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Cross-posted at It's Not Democracy, It's A Conspiracy!

Labels: , , , , , , , , , , , , , , , ,

__________________________________________________

Sunday, December 17, 2006

permalink

3-in-1 example of Chinese propaganda in Taiwan

I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book.
- comedian Groucho Marx


Television has done much for psychiatry by spreading information about it, as well as contributing to the need for it.
- director Alfred Hitchcock


Declare independence from this
Earlier tonight, after having dinner in the food court at Carrefour, I got up to take a picture of the nearest TV. I did this with the sole purpose of illustrating how the citizens of Taiwan have a hard time escaping the influence of the pro-China media. Wouldn't you know, this was the very first thing I saw:



Maddog the Clairvoyent?
Let's play "psychic word association," shall we? If I said "panda," I bet you'd say... China! Was I right?

The next thing I noticed was the logo at the upper right corner of the screen. Wouldn't you know, it's that goddamned bane of Taiwan, CTiTV, where the "C" stands for China. Here, we see channel 36, their so-called variety (綜合) channel "enlightening" the viewers about such "varied" things as China, Chinese, and Chineseness.

Thirdly, I noticed the text at the upper left of the screen reading "經典中國" ("Classics of China"). Are you with me so far? My "third eye" tells me you are.

All your eyes are belong to us
This is the kind of propaganda that is broadcast on televisions in public places all around Taiwan, and many people are fed up with it. Follow these links to find out who some of them are: 1, 2, 3, 4, 5, 6.

What else can you do?
Did you ever wish you could say to those idiot boxes, "Begone!"? There is a way. A device called TV-B-Gone is available for online purchase and seems like a way to bring peace of mind to many a public place. It's a type of "universal remote control" which can turn off most television sets within 17 seconds via a single click.

If you should ever find yourself at the hospital visiting the doctor because of high blood pressure, and you're sitting in the waiting room with the TV blasting lies and hatred at you, you might be able to help yourself before you even see the doctor. Tense and nervous, and you can't relax? Kill the TV signal! Qu'est-ce que c'est? Turn that sucker off, and go do some reading!

I wish I'd had one of those devices earlier tonight.

Tech specs: , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Cross-posted at It's Not Democracy, It's A Conspiracy!

Labels: , , , , , , , , , , , , , ,

__________________________________________________

Tuesday, November 21, 2006

permalink

China is not friendly to Taiwan

"Tin soldier," said the goblin, "don't wish for what does not belong to you."
- Hans Christian Anderson, The Brave Tin Soldier

Now the valley cried with anger; mount your horses, draw your sword,
and they killed the mountain people, so they won their just reward.
Now they stood beside the treasure on the mountain, dark and red,
turned the stone and looked beneath it. "Peace on earth" was all it said.

- Coven (Lambert/Potter), One Tin Soldier


China in the bullshit shop
An Agence France-Presse (AFP) piece, published by Channel News Asia and others on Sunday carries this deceptive headline:
Taiwan envoy says China 'friendly' at APEC meet
If only that were true! Here's what the body of this item tells the reader while supplying further reinforcement of that propaganda with a smiling photo of Chinese president Hu Jintao (胡錦濤) alongside:
HANOI -- Taiwan's envoy to a summit of Asia-Pacific leaders said Sunday that the president of China -- which considers the island to be part of its territory -- has been "friendly" to him in their meetings.

Taiwanese tycoon Morris Chang, sent to represent Taiwan's President Chen Shui-bian at the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit, said that he had "a lot" of contact with Chinese President Hu Jintao in Hanoi.

[...]

"President Hu's attitude was very friendly, warm and constructive," he said, but declined to provide any detail about their discussions.

[...]

Unlike other APEC members, Taiwan did not send its government leader to Vietnam to avoid offending China, which considers it part of its territory and insists it is called 'Chinese Taipei' at the APEC summit.
First of all, China is not friendly to Taiwan, and they weren't being friendly to Taiwan at the APEC summit. Hu -- in meetings -- was "friendly" to Morris Chang (張忠謀), a non-governmental representative whose money he'd love to have a bit of. It would also fit Hu's anti-democracy background to be "friendly" to someone who was chosen as a leader rather than elected to a government office, and it would make sense for an envoy sent by President Chen to let loose a few platitudes, er, be diplomatic. But is China friendly to Taiwan? The very clear answer is, "No -- if you read past the headlines and pay attention, it most certainly isn't!" If you noticed that the article mentions twice about what China "considers" Taiwan to be, then you're way ahead of most readers.

Listen children to a story
Once upon a time (way back in 1996), China was reported to have "merely" 40 missiles targeting Taiwan -- an independently-ruled island nation which elects its president by popular vote, and which -- I might add -- poses absolutely no threat to the military giant across the Strait. By 2000, the number of missiles targeting Taiwan had increased fivefold to 200. Just 4 years later, that number doubled to 400. Two years later, there were 700 missiles targeting Taiwan. I think a 4-year-old child could see the pattern here.

But that's not the end of the story. The figure of 784 is from January of this year. In the ensuing 10 months, the number has reportedly increased to 900. A high-school algebra student would recognize the exponential nature of this increase in objects whose purpose is to kill people and destroy things.

Here's a visual, in case all those numbers are making you dizzy.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Go ahead and hate your neighbor
What if, when an ambulance came to your house to rescue family members in need, your neighbor said, "That's my property, and I won't grant you permission to enter"? Wouldn't it be appropriate to "hate your neighbor"? That's effectively what happened during the SARS crisis of 2003, when China blocked assistance from the World Health Organization for a month and a half while hiding the effects of the disease within their own borders. And surely the entire planet hasn't yet forgotten about China's "anti-secession" law (which ludicrously "legislates" the arbitrary use of "non-peaceful means" against a foreign country, namely the sovereign Taiwan). Is hatred of that truly "Sinophobia," as some people like to call it?

Democratic Progressive Party (DPP) chairman Yu Shyi-kun should have put the silly "ethnic divisiveness" argument to rest -- or at least knocked a big dent in it -- when he described himself recently as a "Taiwanese of Chinese ethnicity" [my translation of "華裔台灣人"]. It is clear that the hatred which exists in this context is not about ethnicity but about politics. Unfortunately, many people on the anti-Taiwan/anti-democracy side of that argument will cloud the issue with false portrayals such as this.

Where the truth lies
China blocks Taiwan's participation in world bodies at every turn. This happens as a result of the economic terrorism exacted by its "one-China policy". Its detrimental influence is seen in so-called "news reports" from around the world which regularly diminish Taiwan and blow smoke up China's ass.

This nonsense needs to be put entirely to sleep. China is not "friendly" towards Taiwan, but if you believe it is, you're likely to believe just about anything.

Tin soldiers: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Cross-posted at It's Not Democracy, It's A Conspiracy!

Labels: , , , , , , , , , , , , , , , ,

__________________________________________________